[Java] Add forward compatibility checks for unrecognized future MetadataVersion

We should have no need of these checks in theory, but they present a safeguard should some years in the future it became necessary to increment the MetadataVersion.

**Reporter**: [Bryan Cutler](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-9545) / @BryanCutler
#### Related issues:
- [[C++] Add forward compatibility checks for unrecognized future MetadataVersion](https://github.com/apache/arrow/issues/25479) (is a clone of)

_{**Note**: *This issue was originally created as [ARROW-9545](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-9545). Please see the [migration documentation](https://github.com/apache/arrow/issues/14542) for further details.*}

この issue では Java MetadataVersion の処理について述べられていますが、ファイル、テスト、エントリポイントは示されていません。まず MetadataVersion を読み取る、または検証する Java コードを見つけ、関連する C++ issue と比較してください。認識されない将来のバージョンが安全に処理され、リグレッションのカバレッジが用意されていれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。