Kod Blokları Türkçeye Çevrilmemeli

Javascript.info yu eğitim amacıyla kullanmaktayız, ancak türkçe çevirilerde çok fazla hata bulunmakta. Bunun önüne geçebilmek için lütfen öncelikle kod bloklarını türkçeye çevirmeyin, bir değişkenin ismini "set" olarak değiştirmek kimseye bir yarar sağlamıyor. Bununla birlikte çeviride emeği geçen herkese teşekkürler.

Örneğin: https://tr.javascript.info/date#tarih-bileeninin-ayarlama bölümünde kod blogunun bir kısmında bugun yazılmışken hemen sonrasında today yazılmış burada ve çoğu bölümde bu hatalar yapılmış, bu da öğretici kod bloklarının çalışmasını engelliyor.

Start with the linked date tutorial section, especially the code block around the month-setting example, and compare the Turkish text with the original JavaScript code. Review the affected tutorial sections for translated identifiers or keywords; the work is done when code blocks preserve executable JavaScript while surrounding explanations remain Turkish.

Written by the indexing model from the issue text.