javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info
[오번역수정] if와 '?'를 사용한 조건 처리 잘못된 강조 따옴표 사용(과제 2)
- Lingua principale
- HTML
- Stelle
- 2k
- Fork
- 852
- Metriche di merge delle PR
- Nessuna PR unita negli ultimi 30g
Descrizione
## 오번역
```js
let value = prompt('자바스크립트의 "공식" 이름은 무엇일까요?', '');
```
## 번역
```js
let value = prompt("자바스크립트의 '공식' 이름은 무엇일까요?", '');
```
## 이슈

if와 '?'를 사용한 조건 처리 과제 2번의 해답에서, [강조/인용 시 사용되는 따옴표](https://github.com/javascript-tutorial/ko.javascript.info/wiki/%EB%B2%88%EC%97%AD-%EB%AA%A8%EB%B2%94-%EC%82%AC%EB%A1%80#%EA%B0%95%EC%A1%B0%EC%9D%B8%EC%9A%A9%EC%8B%9C-%EC%82%AC%EC%9A%A9%EB%90%98%EB%8A%94-%EB%94%B0%EC%98%B4%ED%91%9C)에 맞지 않게 번역된 사례를 찾아 번역하려 합니다.
## Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?
네
Guida per i contributori
Apri la guida per i contributori
Direzione di ricerca
Cerca nella fonte del tutorial coreano la risposta al compito dell'esercizio 2 sull'elaborazione condizionale con if e '?', usando come punto di ingresso l'esempio di prompt nell'issue. Controlla la convenzione delle virgolette nella guida alla traduzione collegata, aggiorna la formulazione incoerente e verifica che la risposta renderizzata corrisponda a tale convenzione.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Valutazione
- Stack tecnologico
- javascript
- Ambito
- documentation
- Tipo di issue
- Documentazione
- Difficoltà
- 1/5
- Tempo stimato
- Meno di un'ora
- Stato di attività
- Ferma
- Chiarezza
- Specificata chiaramente
- Idoneità per principianti
- 55/100