javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info

[오번역수정] if와 '?'를 사용한 조건 처리 잘못된 강조 따옴표 사용(과제 2)

Abierto
#1,527 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub
Lenguaje dominante
HTML
Estrellas
2k
Forks
852
Métricas de merge de PR
Sin PR fusionados en 30 d

Descripción

## 오번역
```js
let value = prompt('자바스크립트의 "공식" 이름은 무엇일까요?', '');
```
## 번역
```js
let value = prompt("자바스크립트의 '공식' 이름은 무엇일까요?", '');
```
## 이슈
![Screen Shot 2022-08-27 at 0 10 51](https://user-images.githubusercontent.com/56749516/186936485-b8408f7b-dc15-49c9-8d77-806e91463b93.png)

if와 '?'를 사용한 조건 처리 과제 2번의 해답에서, [강조/인용 시 사용되는 따옴표](https://github.com/javascript-tutorial/ko.javascript.info/wiki/%EB%B2%88%EC%97%AD-%EB%AA%A8%EB%B2%94-%EC%82%AC%EB%A1%80#%EA%B0%95%EC%A1%B0%EC%9D%B8%EC%9A%A9%EC%8B%9C-%EC%82%AC%EC%9A%A9%EB%90%98%EB%8A%94-%EB%94%B0%EC%98%B4%ED%91%9C)에 맞지 않게 번역된 사례를 찾아 번역하려 합니다.

## Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?

Guía de contribución

Abrir la guía de contribución

Línea de trabajo

Busca en la fuente del tutorial coreano la respuesta a la tarea del ejercicio 2 sobre el procesamiento condicional con if y '?', usando como punto de entrada el ejemplo de prompt del issue. Comprueba la convención de comillas en la guía de traducción enlazada, actualiza la redacción incoherente y verifica que la respuesta renderizada coincide con esa convención.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Evaluación

Stack tecnológico
javascript
Área
documentation
Tipo de issue
Documentación
Dificultad
1/5
Tiempo estimado
Menos de una hora
Estado de actividad
Estancado
Claridad
Bien especificado
Aptitud para principiantes
55/100

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.