lost in translation: Built-in

Traduccion de "built-in"

DEBE eestablecers el criterio y unificar en todo el repo.

Habiamos empezado el repo con ---> "incorporado"
pero es ambiguo, una biblioteca de terceros también "incorpora" cosas
se puede resolver con "preincorporado", suena raro

Algunos usaron "integrado", pero tiene el mismo problema de ambiguedd

Tambien se usó "nativo" que tiene mi voto. Suena extraño, pero es mas preciso.

opiniones? help wanted

Tìm kiếm trong repository các bản dịch của “built-in” và tập hợp các dạng khác nhau được đề cập trong issue: “incorporado,” “preincorporado,” “integrado” và “nativo.” Xem xét ngữ cảnh bản dịch hiện có, sau đó thiết lập tiêu chí áp dụng trên toàn dự án và cập nhật nhất quán tất cả các vị trí xuất hiện. Công việc được xem là hoàn tất khi thuật ngữ đã được thống nhất và đồng bộ trong toàn bộ repository.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.