python / python/python-docs-zh-tw
Translate `library/re.po`
Đang mở
Chưa có ai nhận issue này.
- Ngôn ngữ chính
- Python
- Star
- 282
- Fork
- 226
- Chỉ số merge pull request
- Không có pull request nào được merge trong 30 ngày
Mô tả
library/re.po有244個需要翻譯的字串，maintainer覺得拆成多份PR（例如一次大約100行改動）可以嗎?
Hướng dẫn đóng góp
Chưa lập chỉ mục được hướng dẫn đóng góp cho kho mã nguồn này
Bắt đầu từ đâu
- Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
- Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
- Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
- Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.
Hướng nghiên cứu
Bắt đầu với library/re.po và xem lại các phần đã dịch hiện có về thuật ngữ và định dạng. Dịch các chuỗi còn lại của Match Objects và Regular Expression Examples theo các quy ước dịch của dự án; được xem là hoàn thành khi các chuỗi chưa dịch trong tệp đã được hoàn tất và tài liệu được tạo phản ánh các bản dịch.
Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.
Đánh giá
- Công nghệ
- python
- Lĩnh vực
- documentation, localization
- Loại issue
- Tài liệu
- Độ khó
- 3/5
- Thời gian dự kiến
- 1-2 ngày
- Mức độ hoạt động
- Đình trệ
- Độ rõ ràng
- Đặc tả rõ ràng
- Mức phù hợp với người mới
- 42/100