python / python/python-docs-zh-tw

Translate `library/re.po`

Aperta
#631 3 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Lingua principale
Python
Stelle
282
Fork
226
Metriche di merge delle PR
Nessuna PR unita negli ultimi 30g

Descrizione

library/re.po有244個需要翻譯的字串,maintainer覺得拆成多份PR(例如一次大約100行改動)可以嗎?

Guida per i contributori

Nessuna guida per i contributori indicizzata per questo repository

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Direzione di ricerca

Inizia con library/re.po e rivedi le sezioni già tradotte per verificarne la terminologia e la formattazione. Traduce le stringhe rimanenti di Match Objects e Regular Expression Examples seguendo le convenzioni di traduzione del progetto; il lavoro è completato quando le stringhe non tradotte del file sono state completate e la documentazione generata riflette le traduzioni.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Valutazione

Stack tecnologico
python
Ambito
documentation, localization
Tipo di issue
Documentazione
Difficoltà
3/5
Tempo stimato
1-2 giorni
Stato di attività
Ferma
Chiarezza
Specificata chiaramente
Idoneità per principianti
42/100

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.