python / python/python-docs-zh-tw
Translate `library/re.po`
未关闭
还没有人认领这个 Issue。
- 主要语言
- Python
- 星标
- 282
- 派生
- 226
- PR 合并指标
- 30 天内没有已合并 PR
描述
library/re.po有244個需要翻譯的字串，maintainer覺得拆成多份PR（例如一次大約100行改動）可以嗎?
贡献指南
这个仓库没有索引到贡献指南
从这里开始
- 先读完整个 Issue，再读项目的贡献指南。
- 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
- Fork 仓库，在一个分支上完成修改。
- 提交 Pull Request，并在描述里引用这个 Issue 编号。
调研方向
从 library/re.po 开始，检查现有已翻译的部分，确认术语和格式。遵循项目的翻译约定，翻译剩余的 Match Objects 和 Regular Expression Examples 字符串；当文件中未翻译的字符串全部完成，且生成的文档反映这些翻译时，即视为完成。
由索引模型根据 Issue 内容生成。
评估
- 技术栈
- python
- 领域
- documentation, localization
- Issue 类型
- 文档
- 难度
- 3/5
- 预计耗时
- 1-2 天
- 活跃度
- 停滞
- 描述清晰度
- 描述清楚
- 新手友好度
- 42/100