python / python/python-docs-zh-tw
Translate `library/re.po`
Offen
Dieses Issue hat noch niemand übernommen.
- Vorherrschende Sprache
- Python
- Sterne
- 282
- Forks
- 226
- PR-Merge-Kennzahlen
- Keine gemergten PRs in 30 T.
Beschreibung
library/re.po有244個需要翻譯的字串，maintainer覺得拆成多份PR（例如一次大約100行改動）可以嗎?
Beitragsleitfaden
Für dieses Repository ist kein Beitragsleitfaden indexiert
Erste Schritte
- Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
- Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
- Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
- Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.
Rechercherichtung
Beginnen Sie mit library/re.po und überprüfen Sie die vorhandenen übersetzten Abschnitte auf Terminologie und Formatierung. Übersetzen Sie die verbleibenden Zeichenketten für Match Objects und Regular Expression Examples gemäß den Übersetzungskonventionen des Projekts; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn die nicht übersetzten Zeichenketten der Datei vollständig bearbeitet sind und die generierte Dokumentation die Übersetzungen widerspiegelt.
Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.
Bewertung
- Tech-Stack
- python
- Bereich
- documentation, localization
- Issue-Typ
- Dokumentation
- Schwierigkeit
- 3/5
- Geschätzter Aufwand
- 1-2 Tage
- Aktivitätsstatus
- Veraltet
- Klarheit
- Klar beschrieben
- Anfängerfreundlichkeit
- 42/100