reactjs / reactjs/ja.react.dev
Fix italic font issues by applying a class to `<em>`'s containing Japanese characters
Ninguém assumiu esta issue ainda.
- Linguagem predominante
- JavaScript
- Estrelas
- 301
- Forks
- 190
- Métricas de merge de PRs
- Nenhum PR com merge em 30d
Descrição
*このタイプの強調* は <em></em> に変換されますが、日本語には本来イタリックの概念がないため、以下のような問題が生じています。
- タイポグラフィ・デザインの観点から言えばよろしくない
- フォント設定や環境によってはイタリックはそもそも表示されない
- 表示されたとしても隣の文字と干渉するなど汚いし、気付かれづらい
というわけで、<em> 内に日本語文字が含まれていた場合は <em class="em-ja"> などに変換し、その場合はイタリックではなく太字を適用する、という処理が必要です。以前は #94 のように Gatzby プラグインで処理していますが、新サイトでどうするか調べるところからやる必要があります。
Guia de contribuição
Primeiros passos
- Leia a issue inteira e depois o guia de contribuição do projeto.
- Comente na issue dizendo que vai assumir — evita que duas pessoas façam o mesmo trabalho.
- Faça um fork do repositório e trabalhe em uma branch.
- Abra um pull request que referencie o número da issue.
Direção de pesquisa
Comece localizando como o novo site transforma elementos e revise o tratamento do plugin Gatsby referenciado em #94. Confirme como os caracteres japoneses são detectados e onde os estilos de ênfase são definidos. Considera-se concluído quando a ênfase que contém caracteres japoneses recebe uma classe separada e um estilo em negrito em vez de itálico, enquanto as demais ênfases permanecem inalteradas.
Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.
Avaliação
- Stack de tecnologia
- javascript
- Domínio
- documentation, localization
- Tipo de issue
- Bug
- Dificuldade
- 4/5
- Tempo estimado
- 3-5 dias
- Status de atividade
- Estagnada
- Clareza
- Razoavelmente clara
- Facilidade para iniciantes
- 35/100