reactjs / reactjs/ja.react.dev

Fix italic font issues by applying a class to `<em>`'s containing Japanese characters

Aperta
#599 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

workflow
Lingua principale
JavaScript
Stelle
301
Fork
190
Metriche di merge delle PR
Nessuna PR unita negli ultimi 30g

Descrizione

*このタイプの強調*<em></em> に変換されますが、日本語には本来イタリックの概念がないため、以下のような問題が生じています。

  • タイポグラフィ・デザインの観点から言えばよろしくない
  • フォント設定や環境によってはイタリックはそもそも表示されない
  • 表示されたとしても隣の文字と干渉するなど汚いし、気付かれづらい

というわけで、<em> 内に日本語文字が含まれていた場合は <em class="em-ja"> などに変換し、その場合はイタリックではなく太字を適用する、という処理が必要です。以前は #94 のように Gatzby プラグインで処理していますが、新サイトでどうするか調べるところからやる必要があります。

Guida per i contributori

Apri la guida per i contributori

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Direzione di ricerca

Inizia individuando come il nuovo sito trasforma gli elementi e rivedi la gestione del plugin Gatsby menzionata in #94. Verifica come vengono rilevati i caratteri giapponesi e dove sono definiti gli stili di enfasi. Il lavoro è completato quando l’enfasi contenente caratteri giapponesi riceve una classe separata e uno stile in grassetto invece del corsivo, mentre le altre enfasi rimangono invariate.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Valutazione

Stack tecnologico
javascript
Ambito
documentation, localization
Tipo di issue
Bug
Difficoltà
4/5
Tempo stimato
3-5 giorni
Stato di attività
Ferma
Chiarezza
Abbastanza chiara
Idoneità per principianti
35/100

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.