marginal-distribution subplots include overall-trendline

When creating a scatter plot with marginal distributions and an overall trendline (but not trace trendline), the trendline is shown on all three subplots instead of only the main one.
See related StackOverflow question with suggested workarounds.
Repro code:

import numpy as np
import pandas as pd
import plotly.io as pio
import plotly.express as px

pio.renderers.default = "browser"

np.random.seed(42)
data = pd.DataFrame(np.random.randint(0, 100, (100, 4)), columns=["feature1", "feature2", "feature3", "feature4"])
data["label"] = np.random.choice(list("ABC"), 100)
data["is_outlier"] = np.random.choice([True, False], 100)

fig = px.scatter(
    data, x="feature1", y="feature2",
    color="label", symbol="is_outlier", symbol_map={True: "x", False: "circle"},
    log_x=False, marginal_x="box",
    log_y=False, marginal_y="box",
    trendline="ols", trendline_scope="overall", trendline_color_override='black',
    trendline_options=dict(log_x=False, log_y=False),
)
fig.show()

Comienza en el punto de entrada de px.scatter y ejecuta la reproducción proporcionada con marginal_x, marginal_y y trendline_scope="overall". Rastrea cómo se asigna la línea de tendencia general a los subgráficos marginales y, después, añade una prueba de regresión basada en el ejemplo; se considera terminado cuando la línea de tendencia aparece únicamente en el subgráfico principal, mientras que las distribuciones marginales permanecen sin cambios.