microsoft / microsoft/TypeScript

More correct translations for "Function Expression" in lib/ko/diagnosticMessages.generated.json

Abierto
#43,975 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Nadie ha tomado este issue todavía.

Experience Enhancement Suggestion
Lenguaje dominante
Go
Estrellas
111k
Forks
14.3k
Merge medio
2 d 4 h
PR fusionados (30 d)
132

Descripción

lib Update Request

Configuration Check

Does not apply.

Missing / Incorrect Definition

Does not apply.

Sample Code

Does not apply.

Documentation Link

Hi 🙌 It's talking about Translation into Korean.

Regarding the notation for "Function Expression", I think "함수 표현식" is a better expression.
As you can see in MDN, "Function Expression" is specified as "함수 표현식" rather than "함수 식".

When checked with a translator, the two seem to have the same meaning.
However, strictly speaking, it can be taken in a different meaning.

Guía de contribución

Abrir la guía de contribución

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Línea de trabajo

Actualiza lib/ko/diagnosticMessages.generated.json, centrándote en la traducción al coreano de "Function Expression". Compara la redacción con la página de MDN en coreano enlazada y, después, verifica que el mensaje de diagnóstico generado use "함수 표현식" de forma coherente.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Evaluación

Stack tecnológico
typescript
Área
localization
Tipo de issue
Documentación
Dificultad
1/5
Tiempo estimado
Menos de una hora
Estado de actividad
Estancado
Claridad
Bien especificado
Aptitud para principiantes
45/100

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.