microsoft / microsoft/TypeScript
More correct translations for "Function Expression" in lib/ko/diagnosticMessages.generated.json
Dieses Issue hat noch niemand übernommen.
- Vorherrschende Sprache
- Go
- Sterne
- 111k
- Forks
- 14.3k
- Ø Merge
- 2 T. 4 Std.
- Gemergte PRs (30 T.)
- 132
Beschreibung
lib Update Request
Configuration Check
Does not apply.
Missing / Incorrect Definition
Does not apply.
Sample Code
Does not apply.
Documentation Link
Hi 🙌 It's talking about Translation into Korean.
Regarding the notation for "Function Expression", I think "함수 표현식" is a better expression.
As you can see in MDN, "Function Expression" is specified as "함수 표현식" rather than "함수 식".
When checked with a translator, the two seem to have the same meaning.
However, strictly speaking, it can be taken in a different meaning.
Beitragsleitfaden
Erste Schritte
- Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
- Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
- Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
- Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.
Rechercherichtung
Aktualisiere lib/ko/diagnosticMessages.generated.json und konzentriere dich dabei auf die koreanische Übersetzung von "Function Expression". Vergleiche die Formulierung mit der verlinkten koreanischen MDN-Seite und überprüfe anschließend, dass die generierte diagnostische Meldung "함수 표현식" konsistent verwendet.
Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.
Bewertung
- Tech-Stack
- typescript
- Bereich
- localization
- Issue-Typ
- Dokumentation
- Schwierigkeit
- 1/5
- Geschätzter Aufwand
- Unter einer Stunde
- Aktivitätsstatus
- Veraltet
- Klarheit
- Klar beschrieben
- Anfängerfreundlichkeit
- 45/100