Horizontal scrolling no enable since updating Jupyterlab to 3.0.0

Chưa có ai nhận issue này.

## Describe the issue

For graphs wider than the browser window, the ipympl widget used to show an horizontal scroll bar at the end of the output. It does not show anymore since updating Jupyterlab to 3.0.0.
I supposed this is a ipympl issue since eg. wide pandas dataframes still show the horitonzal scrollbar.

## Versions

```

3.7.9 | packaged by conda-forge | (default, Dec 9 2020, 21:08:20)
[GCC 9.3.0]
ipympl version: 0.5.8
jupyter core : 4.7.0
jupyter-notebook : 6.1.6
qtconsole : 5.0.1
ipython : 7.19.0
ipykernel : 5.4.2
jupyter client : 6.1.7
jupyter lab : 3.0.0
nbconvert : 6.0.7
ipywidgets : 7.6.2
nbformat : 5.0.8
traitlets : 5.0.5
Config option `kernel_spec_manager_class` not recognized by `ListNBExtensionsApp`.
Known nbextensions:
config dir: /home/picardgh/.jupyter/nbconfig
notebook section
jupyter-js-widgets/extension enabled
- Validating: OK
config dir: /home/picardgh/anaconda3/etc/jupyter/nbconfig
notebook section
jupyter-matplotlib/extension enabled
- Validating: OK
nbresuse/main enabled
- Validating: OK
plotlywidget/extension enabled
- Validating: OK
jupyter-js-widgets/extension enabled
- Validating: OK
nbdime/index disabled
qgrid/extension enabled
- Validating: OK
tree section
ipyparallel/main enabled
- Validating: OK
```

Bắt đầu bằng cách tái hiện thanh cuộn ngang bị thiếu với một biểu đồ rộng hơn cửa sổ trình duyệt trong JupyterLab 3.0, sử dụng các phiên bản ipympl 0.5.8 và ipywidgets 7.6.2 được báo cáo. So sánh đầu ra của widget với hành vi của dataframe pandas rộng được mô tả trong issue. Được xem là hoàn tất khi các biểu đồ ipympl rộng lại cung cấp thanh cuộn ngang.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.