javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info

[오번역수정] 이벤트 위임에서 '컨테이너'에 대한 번역 개선

Đang mở
#820 0 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Chưa có ai nhận issue này.

Ngôn ngữ chính
HTML
Star
2k
Fork
852
Chỉ số merge pull request
Không có pull request nào được merge trong 30 ngày

Mô tả

## 오번역

Part2. 2.2.2 이벤트위임 본문, Part2. 2.2.4 과제 내에서 'container'를 '컨테이너'로 번역했을 때 이해하는 데 무리가 있습니다.
## 번역

컨테이너 -> 이벤트 핸들러를 할당할 수 있는 상위 요소

## 이슈

https://github.com/javascript-tutorial/ko.javascript.info/pull/746#discussion_r476409368

## Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?
과제에서는 이미 수정했는데, 깔끔하게 한건지는 모르겠습니다.
수정한 부분이 merge 되면 다른 부분도 수정하겠습니다.

Hướng dẫn đóng góp

Mở hướng dẫn đóng góp

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Hướng nghiên cứu

Đọc README.md để biết các quy tắc dịch, sau đó tìm phần văn bản về event-delegation trong Part2 2.2.2 và bài tập trong Part2 2.2.4. Xem lại phần thảo luận của pull request được liên kết để hiểu bối cảnh và cập nhật nhất quán cả hai vị trí xuất hiện; công việc hoàn tất khi cách diễn đạt bằng tiếng Hàn giải thích rõ phần tử cha liên quan trong mỗi mục.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Đánh giá

Công nghệ
javascript
Lĩnh vực
documentation, localization
Loại issue
Tài liệu
Độ khó
2/5
Thời gian dự kiến
1-3 giờ
Mức độ hoạt động
Đình trệ
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức phù hợp với người mới
45/100

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.