javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info
[오번역수정] 이벤트 위임에서 '컨테이너'에 대한 번역 개선
未关闭
- 主要语言
- HTML
- 星标
- 2k
- 派生
- 852
- PR 合并指标
- 30 天内没有已合并 PR
描述
## 오번역
Part2. 2.2.2 이벤트위임 본문, Part2. 2.2.4 과제 내에서 'container'를 '컨테이너'로 번역했을 때 이해하는 데 무리가 있습니다.
## 번역
컨테이너 -> 이벤트 핸들러를 할당할 수 있는 상위 요소
## 이슈
https://github.com/javascript-tutorial/ko.javascript.info/pull/746#discussion_r476409368
## Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?
과제에서는 이미 수정했는데, 깔끔하게 한건지는 모르겠습니다.
수정한 부분이 merge 되면 다른 부분도 수정하겠습니다.
贡献指南
调研方向
阅读 README.md 了解翻译规则,然后定位 Part2 2.2.2 中关于 event-delegation 的文本以及 Part2 2.2.4 中的练习。查看链接的 pull request 讨论以了解上下文,并一致地更新两处内容;当韩文措辞能够清楚说明每个部分中相关的父元素时,工作即告完成。
由索引模型根据 Issue 内容生成。
评估
- 技术栈
- javascript
- 领域
- documentation, localization
- Issue 类型
- 文档
- 难度
- 2/5
- 预计耗时
- 1-3 小时
- 活跃度
- 停滞
- 描述清晰度
- 基本清楚
- 新手友好度
- 45/100