support extra request params for byok model

### Describe the feature or problem you'd like to solve

some llm providers might require additional nonstandard request parameters for certain features or tweaks

### Proposed solution

env var `COPILOT_EXTRA_REQUEST_PARAMS='{"abc": "def"}'`
so `{"abc": "def"}` will be appended to the llm request body
similar features seems also exist in various other agent frameworks

### Example prompts or workflows

_No response_

### Additional context

_No response_

Bắt đầu bằng cách xác định mã BYOK tạo phần thân yêu cầu LLM và kiểm tra cách các biến môi trường được đọc. Thêm hỗ trợ phân tích COPILOT_EXTRA_REQUEST_PARAMS dưới dạng JSON và nối các giá trị của nó vào phần thân yêu cầu, sau đó kiểm tra các yêu cầu khi có và không có biến này.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.