Usage Server Badge Meaning Red vs Green

### problem

On the Usage Dashboard, the badge next to the server name (see image above) may be interpreted as showing whether the server is Online (green) or Offline (red).

However, this is not what it represents. The badge actually indicates whether the Usage service is running on the same instance as the Management Server serving the UI.

As a quick improvement, we could add a tooltip to clarify this when hovering over the badge.

Suggestion:
```json
"label.usageislocal.tooltip": "Indicates whether the Usage Server runs on the same instance as this Management Server"
```

Please share your thoughts.

### versions

ACS 4.20.2, but not limited to.

### The steps to reproduce the bug

1. Navigate to Tools > Usage

### What to do about it?

_No response_

Bắt đầu tại Tools > Usage và lần theo badge bên cạnh tên máy chủ trong Usage Dashboard, sau đó tìm mục bản địa hóa cho label.usageislocal.tooltip. Thêm tooltip giải thích được đề xuất và xác minh rằng khi di chuột qua badge, tooltip làm rõ rằng badge cho biết liệu Usage có chạy trên cùng một instance với Management Server hay không.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.