Ui/Api : Allow updating "Read Instance settings from OVA" true/false

### The required feature described as a wish

As a User/Admin/Operator I would like to have the ability to change template property

Steps to reproduce the issue

1. Register the template with "Read Instance settings from OVA"

2. Try to edit the template , there is no option to disable the "Read Instance settings from OVA""

If there are no instances deployed from the Template, Admin/User should be allowed to change the Template setting “Read Instance settings from OVA”

まず、テンプレート編集 UI と “Read Instance settings from OVA” プロパティに対する API の処理を追跡します。現在の動作の基準として登録フローを使用してください。インスタンスがテンプレートを使用していない場合に、UI と API の両方で設定を変更でき、インスタンスが存在する場合は制限が維持されれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。