[Java] Collect JVM dump files in the case of failure

### Describe the enhancement requested

In development and specially figuring out CI jobs, it would be better if we can collect JVM dump files in the case of failure. This will help in debugging such issues properly.

### Component(s)

Java

检查 repository 的 Java CI 配置及其失败处理步骤，因为没有指定具体的文件或 workflow。确定 job 失败时可以在哪里收集 JVM 转储文件；完成的标准是这些转储文件作为 CI 构件被保留，并可用于调试失败的 job。

由索引模型根据 Issue 内容生成。