should control the maximum memory usage

### Describe the enhancement requested

`ArrowVectorIterator::consume` only concern about the `ArrowVectorIterator#targetBatchSize` but not the memory used.

Let's suppose a scenario:
1. A database table with a longtext field;
2. All of the rows in the table are larger than 500M;
3. `ArrowVectorIterator#targetBatchSize` is 256;

We need at least for 125G memory to get one record batch.

So I think it's better add a parameter such as `maxBufferSize` to control the memory usage.

ArrowVectorIterator::consume と既存の targetBatchSize の処理から始めます。maxBufferSize の制限が record-batch の構築とどのように連携すべきかを確認し、その後、大きな可変長値に対するテストを定義します。イテレーションが過大なバッチを必要とせずにメモリ制限を遵守すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。