docs(BestPractices.md): add dependency caching guide

To avoid performing npm install again and again when any source code in the project is being modified, it's (always?) preferred to cached node_modules as long as package.json and package-lock.json are not changed. I think this can be added to the BestPractices.md guide. Welcome for discussions on whether this is really a good practice also.

BestPractices.md から始め、依存関係のインストールとイメージビルドに関する既存のガイダンスを確認してください。package.json と package-lock.json に変更がない場合の node_modules のキャッシュに関する想定された方法を確認し、関連する npm install のコンテキストとともに文書化してください。ガイドでキャッシュの方法とその条件が明確に説明されていれば完了です。