docs(BestPractices.md): add dependency caching guide

To avoid performing npm install again and again when any source code in the project is being modified, it's (always?) preferred to cached node_modules as long as package.json and package-lock.json are not changed. I think this can be added to the BestPractices.md guide. Welcome for discussions on whether this is really a good practice also.

Comienza con BestPractices.md y revisa las instrucciones existentes sobre la instalación de dependencias y la creación de imágenes. Confirma la práctica prevista para el almacenamiento en caché de node_modules cuando package.json y package-lock.json no hayan cambiado, y documéntala en el contexto relevante de npm install. Se considera terminado cuando la guía explica claramente el enfoque de almacenamiento en caché y sus condiciones.