microsoft / microsoft/TypeScript
Japanese translation of the TS2637 error message is wrong.
Nadie ha tomado este issue todavía.
- Lenguaje dominante
- Go
- Estrellas
- 111k
- Forks
- 14.4k
- Merge medio
- 1 d 19 h
- PR fusionados (30 d)
- 117
Descripción
Bug Report
🔎 Search Terms
translation Japanese variance TS2637
🕗 Version & Regression Information
- This is the behavior in every version I tried.
⏯ Playground Link
Playground link with relevant code
Error messages in the playground are not localized, therefore I have attached an image taken in VSCode:
💻 Code
🙁 Actual behavior
The term 'variance' is translated to '分散', which is a statistical term that refers to a measure of how much a set of values differs from their mean.
🙂 Expected behavior
The term 'variance' is translated to '変性', which is a correct term for type variance.
Guía de contribución
Primeros pasos
- Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
- Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
- Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
- Abre un pull request que haga referencia al número del issue.
Línea de trabajo
Comienza con el enlace de Playground y el commit del cambio propuesto mencionados en el issue, y luego compara el diagnóstico TS2637 en japonés que se muestra en VSCode. La tarea está terminada cuando el término de varianza de tipos usa la traducción japonesa esperada y se ha verificado el diagnóstico localizado.
Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.
Evaluación
- Stack tecnológico
- typescript
- Área
- localization
- Tipo de issue
- Error
- Dificultad
- 1/5
- Tiempo estimado
- Menos de una hora
- Estado de actividad
- Estancado
- Claridad
- Bien especificado
- Aptitud para principiantes
- 35/100