microsoft / microsoft/TypeScript-Website-Localizations
How can the contributors notice the changes in English version?
Dieses Issue hat noch niemand übernommen.
- Vorherrschende Sprache
- JavaScript
- Sterne
- 124
- Forks
- 128
- Ø Merge
- 22 Std. 34 Min.
- Gemergte PRs (30 T.)
- 1
Beschreibung
How can the contributors notice the changes in English version,
so that the contributors can change the corresponding translations?
[Other references]
- reactjs.org
- The repo of the English version of the website: https://github.com/reactjs/reactjs.org
- The repo of the Korean version of the website: https://github.com/reactjs/ko.reactjs.org
- There is a bot that
- Every Monday,
- This bot detects the changes in Eng repo,
- and open a PR to Korean repo that suggests corresponding changes. (Example)
- kubernetes.io
- All the languages (en, ko, ...) are managed in one repo: https://github.com/kubernetes/website
- English-version-updating commits are merged to
master. - Every two weeks, the l10n teams of each language (e.g. Korean) create a new dev branch from
master, likedev-1.20-ko.6(Created on 2021-03-05 frommaster)dev-1.20-ko.7(Created on 2021-03-20 frommaster)
- Since
dev-1.20-ko.6branch contains the Eng version of website source as of 2021-03-05, - and
dev-1.20-ko.7branch contains the Eng version of website source as of 2021-03-20, - comparing
dev-1.20-ko.6anddev-1.20-ko.7shows the changes in English version.- (The script that helps comparing: https://github.com/kubernetes/website/tree/master/scripts#diff_l10n_branchespy)
- Also, there is a script that checks if the English version of some localized contents have changed since a localized version has been committed.
Beitragsleitfaden
Für dieses Repository ist kein Beitragsleitfaden indexiert
Erste Schritte
- Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
- Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
- Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
- Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.
Rechercherichtung
Beginne mit dem Vergleich des referenzierten Localization-Bots von reactjs.org und der Workflows der Kubernetes-Website, einschließlich diff_l10n_branches.py und lsync.sh. Definiere einen Workflow, mit dem Beitragende Änderungen im Englischen identifizieren und die entsprechenden Übersetzungen aktualisieren können; zum Abschluss sollte eine vereinbarte Implementierung oder ein dokumentierter Prozess für dieses Repository vorliegen.
Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.
Bewertung
- Bereich
- localization
- Issue-Typ
- Feature
- Schwierigkeit
- 5/5
- Geschätzter Aufwand
- Über eine Woche
- Aktivitätsstatus
- Veraltet
- Klarheit
- Größtenteils klar
- Anfängerfreundlichkeit
- 25/100