Graduate the acrylic system out of experimental

Describe the problem

Currently the acrylic system is tagged as experimental but is used by many customers. This feature should be graduated out of experimental.

Describe the solution you'd like

• Clean up prototype code and features
• Finalize public API
• Document public API
• Refine samples and docs (related #65)
• Check for performance improvements (for example temporary RTs)

Describe alternatives you've considered

Keep the system experimental.

Additional context

None

まず Acrylic システムと、この issue の対象となるプロトタイプの機能、公開 API、samples、ドキュメントを洗い出します。関連する issue #65 と、リンクされている RenderTexture.GetTemporary のガイダンスを確認したうえで、完成条件を定義します。完成した API、改善されたドキュメントと samples、整理された動作、および特定されたパフォーマンス改善です。