javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info
[오번역수정] 이벤트 위임에서 '컨테이너'에 대한 번역 개선
- Dominant language
- HTML
- Stars
- 2k
- Forks
- 851
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Description
## 오번역
Part2. 2.2.2 이벤트위임 본문, Part2. 2.2.4 과제 내에서 'container'를 '컨테이너'로 번역했을 때 이해하는 데 무리가 있습니다.
## 번역
컨테이너 -> 이벤트 핸들러를 할당할 수 있는 상위 요소
## 이슈
https://github.com/javascript-tutorial/ko.javascript.info/pull/746#discussion_r476409368
## Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?
과제에서는 이미 수정했는데, 깔끔하게 한건지는 모르겠습니다.
수정한 부분이 merge 되면 다른 부분도 수정하겠습니다.
Contributor guide
Research direction
Read README.md for the translation rules, then locate the Part2 2.2.2 event-delegation text and the Part2 2.2.4 exercise. Review the linked pull-request discussion for context and update both occurrences consistently; the work is done when the Korean wording clearly explains the relevant parent element in each section.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- javascript
- Domain
- documentation, localization
- Issue type
- Documentation
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- 1-3 hours
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 45/100