jamulussoftware / jamulussoftware/jamulus
Ensure correct quoting in translations
オープン
feature request
- 主要言語
- C
- スター
- 1.1k
- フォーク
- 248
- 平均マージ
- 2日 3時間
- マージ済み PR（30日）
- 9
説明
As above, English and translations should use "‘" `‘` and "’" `’`. (This means you get language and font-specific rendering of the opening and closing quote marks. "“" `“` and "”" `”` might be preferable.)
_Originally posted by @pljones in https://github.com/jamulussoftware/jamulus/pull/2856#discussion_r985194422_
コントリビューションガイド
調査の方向性
ファイルやテストは指定されていません。まず、引用符を含む英語の文字列と翻訳済みの文字列を見つけ、それらのエンティティとレンダリングコンテキストを比較します。関連する翻訳で、適切な開き引用符エンティティと閉じ引用符エンティティが一貫して使用されていれば完了です。
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
評価
- 領域
- localization
- issue の種類
- バグ
- 難易度
- 3/5
- 見積もり時間
- 1〜2日
- 活発さ
- 静か
- 明瞭さ
- おおむね明確
- 初心者へのやさしさ
- 45/100