jamulussoftware / jamulussoftware/jamulus

Ensure correct quoting in translations

Abierto
#2,902 8 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Nadie ha tomado este issue todavía.

feature request
Lenguaje dominante
C
Estrellas
1.1k
Forks
248
Merge medio
2 d 3 h
PR fusionados (30 d)
9

Descripción

As above, English and translations should use "‘" `‘` and "’" `’`. (This means you get language and font-specific rendering of the opening and closing quote marks. "“" `“` and "”" `”` might be preferable.)

_Originally posted by @pljones in https://github.com/jamulussoftware/jamulus/pull/2856#discussion_r985194422_

Guía de contribución

Abrir la guía de contribución

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Línea de trabajo

No se nombran archivos ni pruebas. Empieza por localizar las cadenas en inglés y traducidas que contienen comillas, y luego compara sus entidades y el contexto de renderizado. Se considera terminado cuando las traducciones relevantes utilizan de forma coherente las entidades de comillas de apertura y cierre adecuadas.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Evaluación

Área
localization
Tipo de issue
Error
Dificultad
3/5
Tiempo estimado
1-2 días
Estado de actividad
Tranquilo
Claridad
Bastante claro
Aptitud para principiantes
45/100

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.