Make REST API pagination more consisent

note to self:

- some endpoints have namespaced pagination response (object, instead of array)
- pagination headers are not always present (not present if there is only one page), which makes it hard to recognize endpoints that do paginate

Bắt đầu bằng cách lập danh mục các endpoint của REST API và so sánh cấu trúc phản hồi phân trang cùng các header của chúng. Issue không nêu tên tệp, test hay entry point, vì vậy trước tiên hãy xác định các endpoint bị ảnh hưởng và hành vi nhất quán được dự kiến. Công việc được xem là hoàn tất khi định dạng phân trang và sự hiện diện của các header được xác định và nhất quán trên các endpoint bị ảnh hưởng.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.