Subject: Copilot desktop entitlement not restored after payment recovery

Subject: Copilot desktop entitlement not restored after payment recovery

My GitHub payment initially failed, and my Copilot session stopped. The payment has now been successfully restored, and Copilot works through the web browser. However, the GitHub Copilot standalone desktop application fails on two separate computers connected to the same GitHub account.

Desktop app version: GitHub v1.0.25
Account: sherubrigsar-lab
Error: “Failed to get response from the AI model; retried 5 times. Last error: 500 connection error, please reconnect.”

I have already signed out and back in, restarted and updated the application, created new sessions, and tested on two computers. Please verify and refresh the Copilot licence/entitl

---
| Field | Value |
| --- | --- |
| App version | 1.0.25 |
| OS | macOS 26.5.1 |
| Theme | GitHub |
| Path | /chat |
| Tenure | Day 1 |

まず、支払いが回復したアカウントを使用して、macOS 上の GitHub v1.0.25 で /chat パスの失敗を再現します。スタンドアロンのデスクトップアプリと、正常に動作する Web ブラウザのフローを比較します。完了の条件は、デスクトップアプリが Copilot の entitlement を復元し、繰り返し発生する 500 接続エラーを報告しなくなることです。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。