Subject: Copilot desktop entitlement not restored after payment recovery

Subject: Copilot desktop entitlement not restored after payment recovery

My GitHub payment initially failed, and my Copilot session stopped. The payment has now been successfully restored, and Copilot works through the web browser. However, the GitHub Copilot standalone desktop application fails on two separate computers connected to the same GitHub account.

Desktop app version: GitHub v1.0.25
Account: sherubrigsar-lab
Error: “Failed to get response from the AI model; retried 5 times. Last error: 500 connection error, please reconnect.”

I have already signed out and back in, restarted and updated the application, created new sessions, and tested on two computers. Please verify and refresh the Copilot licence/entitl

---
| Field | Value |
| --- | --- |
| App version | 1.0.25 |
| OS | macOS 26.5.1 |
| Theme | GitHub |
| Path | /chat |
| Tenure | Day 1 |

Commencez par reproduire l’échec sur le chemin /chat dans GitHub v1.0.25 sur macOS, en utilisant un compte dont le paiement a été rétabli. Comparez l’application de bureau autonome avec le flux fonctionnel dans le navigateur web ; c’est terminé lorsque l’application de bureau rétablit le droit d’accès à Copilot et ne signale plus l’erreur de connexion 500 répétée.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.