Open in Editor does not work with $ or ( ) in the file path

I am using remix-flat-routes for my routing and these RR conventions don't open. These characters probably need to be escaped with `\` before passing it to @tanstack/devtools

先使用包含 `$` 或括號的路由路徑重現 Open in Editor 失敗，然後追蹤該路徑傳遞給 @tanstack/devtools 的過程。當使用這些 React Router 慣例的檔案能在編輯器中成功開啟時，即表示完成；如果儲存庫中已有相關的回歸測試涵蓋，請新增或更新它。

由索引模型根據 Issue 內容生成。