[Placeholder] Adoption of Apache Iceberg Verification

Consider adopting [Apache Iceberg Verification](https://github.com/apache/iceberg-verification) once its initial fixtures are ready for integration. The project aims to provide shared, language-neutral conformance fixtures with expected values derived from the Iceberg specification, helping detect inconsistencies across implementations.

The original discussion ML thread: https://lists.apache.org/thread/8wsvnhktw27h0tqnxljzmnsogwd52tjj

Apache Iceberg Verification リポジトリとリンクされているメーリングリストの議論から始めてください。issue ではローカルファイルやテストは指定されていません。初期 fixtures の準備ができたことを確認してから、iceberg-cpp の統合エントリポイントを特定してください。共有の verification fixtures が iceberg-cpp に採用されれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。