[CI] Add PR title format checker

### Describe the enhancement requested

- Either MINOR: or GH-NNN.
- If GH-NNN, check for closing keywords in body and if not present, add them.
- We can validate components too?

Inizia individuando la configurazione esistente del CI e della convalida delle pull request del repository. Determina come vengono attualmente verificati i titoli e i body delle PR, quindi chiarisci se è necessaria la convalida dei componenti. Il lavoro è completo quando i titoli seguono il formato MINOR: o GH-NNN e le pull request GH-NNN includono una parola chiave di chiusura nel body.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.