feat(tabs): Enable rendering tabs list and tab content in independent locations

#### Feature Description

Currently, `MatTabGroup` renders the tab content immediately below the list of tab labels:
```
[ Tab 1 ] [ Tab 2 ] [ Tab 3 ]
-----------------------------
Tab content
```
This new feature will enable consumers to specify a separate location where the tab content should be rendered.

#### Use Case

The goal is to render content between the tab labels and tab content.

Example:
```
[ Tab 1 ] [ Tab 2 ] [ Tab 3 ] [ Button ]
---------------------------------------------------
Tab content
```

Usage example:
```

Content 1
Content 2
Content 3

Button

```

#### Contribution

I have an in progress PR that I will link to this issue.

Bắt đầu với hành vi của MatTabGroup được mô tả trong issue và xem xét ví dụ sử dụng được cung cấp. Hoàn thành có nghĩa là consumers có thể đặt nội dung tab độc lập với các nhãn tab, với nội dung được render tại vị trí riêng biệt đã chỉ định.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.