File not found error

If the yml source file exists, but the frames that the file points to do not, the error is rather obscure.

If the file is missing, the code currently ends up thinking that the image path is:
"/test/enctests/sources/enc_sources/chimera_fountains_srgb/chimera_fountains_srgb.%05d.png.yml%02d"
instead of:
"/test/enctests/sources/enc_sources/chimera_fountains_srgb/chimera_fountains_srgb.%05d.png"

We should be able to fail gracefully and continue.

まず、YMLソースパスと参照されているフレームパスがどのように解決されるかを追跡し、issueのサンプルパスを使ってフレームが見つからないケースを再現します。フレームが見つからない場合に明確な失敗が発生し、要求どおり処理が継続されることを確認します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。