python / python/python-docs-es

Parts of the Python documentation do not appear to be translated into Spanish

未關閉
#3,857 0 則留言 0 個 reaction 已指派 0 人 在 GitHub 檢視

還沒有人認領這個 Issue。

主要語言
Python
星號
371
分支
413
PR 合併指標
30 天內沒有已合併 PR

描述

I noticed that certain parts of the page below are not translated into Spanish:
https://docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html

I checked the file here on GitHub, and those parts seem to have a translation, but for some reason they are not appearing on the web.
https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.14/tutorial/datastructures.po

Thank you for your time.

貢獻指南

這個儲存庫沒有索引到貢獻指南

從這裡開始

  1. 先讀完整個 Issue,再讀專案的貢獻指南。
  2. 在 Issue 下留言說明你要接手 —— 這能避免兩個人做同樣的事。
  3. Fork 儲存庫,在一個分支上完成修改。
  4. 送出 Pull Request,並在描述裡引用這個 Issue 編號。

研究方向

比較 docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html 中未翻譯的區段與 3.14/tutorial/datastructures.po 中的對應項目。先檢查現有的西班牙文翻譯為何沒有顯示在轉譯後的頁面上。當已識別的已翻譯區段以西班牙文顯示在文件頁面上時,即表示完成。

由索引模型根據 Issue 內容生成。

評估

技術堆疊
python
領域
documentation, localization
Issue 類型
文件
難度
3/5
預估耗時
1-2 天
活躍度
冷清
描述清晰度
基本清楚
新手友好度
68/100

把新 issue 寄到你的電子郵件信箱

精選適合新手參與的 GitHub issue 摘要。