python / python/python-docs-es

Parts of the Python documentation do not appear to be translated into Spanish

Abierto
#3,857 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Nadie ha tomado este issue todavía.

Lenguaje dominante
Python
Estrellas
371
Forks
413
Métricas de merge de PR
Sin PR fusionados en 30 d

Descripción

I noticed that certain parts of the page below are not translated into Spanish:
https://docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html

I checked the file here on GitHub, and those parts seem to have a translation, but for some reason they are not appearing on the web.
https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.14/tutorial/datastructures.po

Thank you for your time.

Guía de contribución

No hay ninguna guía de contribución indexada para este repositorio

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Línea de trabajo

Compara las secciones sin traducir de docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html con sus entradas en 3.14/tutorial/datastructures.po. Empieza comprobando por qué las traducciones existentes al español no aparecen en la página renderizada. La tarea estará terminada cuando las secciones traducidas identificadas se muestren en español en la página de documentación.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Evaluación

Stack tecnológico
python
Área
documentation, localization
Tipo de issue
Documentación
Dificultad
3/5
Tiempo estimado
1-2 días
Estado de actividad
Tranquilo
Claridad
Bastante claro
Aptitud para principiantes
68/100

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.