python / python/python-docs-es

Parts of the Python documentation do not appear to be translated into Spanish

Offen
#3,857 0 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Vorherrschende Sprache
Python
Sterne
371
Forks
413
PR-Merge-Kennzahlen
Keine gemergten PRs in 30 T.

Beschreibung

I noticed that certain parts of the page below are not translated into Spanish:
https://docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html

I checked the file here on GitHub, and those parts seem to have a translation, but for some reason they are not appearing on the web.
https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.14/tutorial/datastructures.po

Thank you for your time.

Beitragsleitfaden

Für dieses Repository ist kein Beitragsleitfaden indexiert

Erste Schritte

  1. Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
  2. Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
  3. Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
  4. Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Rechercherichtung

Vergleiche die nicht übersetzten Abschnitte auf docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html mit ihren Einträgen in 3.14/tutorial/datastructures.po. Prüfe zunächst, warum die vorhandenen spanischen Übersetzungen auf der gerenderten Seite nicht angezeigt werden. Die Aufgabe ist abgeschlossen, wenn die identifizierten übersetzten Abschnitte auf der Dokumentationsseite auf Spanisch angezeigt werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Bewertung

Tech-Stack
python
Bereich
documentation, localization
Issue-Typ
Dokumentation
Schwierigkeit
3/5
Geschätzter Aufwand
1-2 Tage
Aktivitätsstatus
Ruhig
Klarheit
Größtenteils klar
Anfängerfreundlichkeit
68/100

Neue Issues direkt in Ihr Postfach

Eine kurze Übersicht über anfängerfreundliche GitHub-Issues.