python / python/python-docs-es

Parts of the Python documentation do not appear to be translated into Spanish

Ouverte
#3,857 0 commentaires 0 réactions 0 personnes assignées Voir sur GitHub

Personne n'a encore pris cette issue.

Langage dominant
Python
Étoiles
371
Forks
413
Métriques de merge des PR
Aucune PR mergée en 30 j

Description

I noticed that certain parts of the page below are not translated into Spanish:
https://docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html

I checked the file here on GitHub, and those parts seem to have a translation, but for some reason they are not appearing on the web.
https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.14/tutorial/datastructures.po

Thank you for your time.

Guide de contribution

Aucun guide de contribution indexé pour ce dépôt

Par où commencer

  1. Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
  2. Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
  3. Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
  4. Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.

Piste de recherche

Comparez les sections non traduites de docs.python.org/es/3/tutorial/datastructures.html avec leurs entrées dans 3.14/tutorial/datastructures.po. Commencez par vérifier pourquoi les traductions espagnoles existantes n’apparaissent pas sur la page rendue. La tâche est terminée lorsque les sections traduites identifiées s’affichent en espagnol sur la page de documentation.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.

Évaluation

Stack technique
python
Domaine
documentation, localization
Type d'issue
Documentation
Difficulté
3/5
Temps estimé
1-2 jours
Activité
Calme
Clarté
Plutôt claire
Accessibilité débutants
68/100

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.