plotly / plotly/plotly.R

Displaying Hebrew and RTL Languages

Ouverte
#1,979 0 commentaires 0 réactions 0 personnes assignées Voir sur GitHub

Personne n'a encore pris cette issue.

Langage dominant
R
Étoiles
2.7k
Forks
641
Métriques de merge des PR
Aucune PR mergée en 30 j

Description

Although ggplotly does display Hebrew text correctly, when I try to use str_wrap or other means to wrap titles, it doesnt display the text properly. It appears to wrap the text incorrectly, breaking the sentence up at the wrong points.

Heres a minimal working example:


library(plotly)
# DB
Occupation = c("תל אביב", "באר שבע", "רמת גן", "גבעתיים", "ירושלים", "אילת", "טבריה", "אשקלון", "שם ארוך מאוד")
df <- as.data.frame(Occupation) %>% 
  mutate(n = row_number()*10)

df$Occupation <- str_wrap(df$Occupation, width = 6) %>% as.factor()

# PLOT
plot <- df %>% ggplot(aes(x = Occupation, y = n)) +
  geom_col()

ggplotly(plot)

ggplot:
ggplotHebrew

ggplotly:
plotlyHebrew

Guide de contribution

Ouvrir le guide de contribution

Par où commencer

  1. Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
  2. Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
  3. Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
  4. Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.

Piste de recherche

Commencez par l’exemple R minimal utilisant str_wrap, ggplot et ggplotly, puis comparez les captures d’écran de ggplot et ggplotly pour les libellés en hébreu. Reproduisez le retour à la ligne incorrect et étudiez le chemin de rendu de ggplotly ; le travail est considéré comme terminé lorsque les titres en hébreu et les autres titres RTL sont renvoyés à la ligne aux bons endroits dans le graphique interactif.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.

Évaluation

Stack technique
r
Domaine
data-visualization
Type d'issue
Bug
Difficulté
3/5
Temps estimé
1-2 jours
Activité
À l'abandon
Clarté
Plutôt claire
Accessibilité débutants
42/100

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.