2-way sync of folders which are _outside_ of the local Nextcloud folder

Similar to FolderSync or [EasySync](https://github.com/phpbg/easysync) the idea is to sync an external, not yet folder to Nextcloud server and back.

This is opposite to internal [2way-sync](https://github.com/nextcloud/android/pull/13294).

Use case could be
- sync Notes folder to Nextcloud
- backup any folder to Nextcloud
- …

This issue will be updated to take implementation ideas into account.

Please 👍 if you like this feature, so that we know about the "demand" of it.

まず、既存の内部 2-way sync pull request (#13294) を確認し、issue にリンクされている FolderSync と EasySync の例を比較します。実装前に、外部フォルダーをどのように選択し、同期し、バックアップするべきかを明確にします。Android アプリが、合意された外部フォルダーとの双方向同期の動作をサポートすれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。