2-way sync of folders which are _outside_ of the local Nextcloud folder

Similar to FolderSync or [EasySync](https://github.com/phpbg/easysync) the idea is to sync an external, not yet folder to Nextcloud server and back.

This is opposite to internal [2way-sync](https://github.com/nextcloud/android/pull/13294).

Use case could be
- sync Notes folder to Nextcloud
- backup any folder to Nextcloud
- …

This issue will be updated to take implementation ideas into account.

Please 👍 if you like this feature, so that we know about the "demand" of it.

Comienza revisando el pull request interno existente de sincronización en 2 direcciones (#13294) y comparando los ejemplos de FolderSync y EasySync enlazados en el issue. Antes de la implementación, aclara cómo se debe seleccionar, sincronizar y respaldar una carpeta externa. Se considera terminado cuando la aplicación Android admite el comportamiento acordado de sincronización con carpetas externas en ambas direcciones.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.