Place plugin translation issue

My country has several languages that they are spoken in some parts of the country, but the main one is Spanish, the problem is that some (not all) streets in the region of Madrid (where they only speak Spanish) are translated as "Carrer Manises" (In Catalan language, only spoken in Catalonia) when the real name of the street is "Calle Manises", we could solve this in the map view, but the autocomplete search shows Carrer. We set the language in PlaceOptions builder as "es" and "en-GB" but the problem still there.
I can't access to the suggestions to change these strange situations. Can I do something to solve this? or I have to just say sorry to my customers because here, those mistakes are controversial.

まず、言語に "es" と "en-GB" を指定した PlaceOptions builder を使ってオートコンプリートの結果を再現し、マドリードの通りの例の地図表示と比較します。オートコンプリートの経路を追跡し、誤った結果 "Carrer" が plugin によって生成されているのか、その place data によって生成されているのかを特定します；スペイン語の通り名が一貫して返されれば完了です。