Empty relation should return empty array

Nessuno ha ancora preso questa issue.

### Describe the bug

Hi,

I'm migrating a project from loopback 3 to loopback 4 and I found inconsistencies between the two regarding relations.

I am querying a model which have a HasMany relation on another model like this:

```
export class User extends Entity {
...

@hasMany(() => Order)
orders: Order[];

...
}
```

The query looks like this:
`/users?filter={"include": ["orders"]}`

In the answer, I got an `orders` property for `users` that have orders **but** no `orders` property for users that don't. Here is an API response for example:
```
[
...
{
"id": "__",
"email": "admin@example.com",
},
{
"id": "__",
"email": "support@example.com",
"orders": [
{...}
]
},
...
]
```

Is this an intended behavior in loopback 4 ? I find this much harder to deal with undefined property instead of empty array when querying model with relation.

Best regards

### Logs

_No response_

### Additional information

_No response_

### Reproduction

https://codesandbox.io/s/falling-frost-qn03xh?file=/src/models/user.model.ts

Inizia con la riproduzione CodeSandbox collegata nell’issue e verifica come viene rappresentata una relazione HasMany inclusa nella risposta di users. Confronta users con e senza orders, quindi segui la gestione di includes per determinare la forma prevista della risposta. Il lavoro è completato quando il comportamento è definito e coperto sia per le relazioni popolate sia per quelle vuote.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.