repo.status() appears to be broken?

I'm running repo.status().items() in a pre-commit hook using the -a flag (git commit -a -m "Test"), and I get a result that looks like this:

[('config/git_hooks/pre-commit', 256), ('bin/run_flake8', 256)]

If I run git status in that same process, I get:

On branch ops_1331_fix
Your branch is ahead of 'origin/ops_1331_fix' by 2 commits.
  (use "git push" to publish your local commits)
Changes to be committed:
  (use "git reset HEAD <file>..." to unstage)

    modified:   bin/run_flake8
    modified:   config/git_hooks/pre-commit

In other words, pygit2 is reporting those files as not being staged, and git is reporting them as being staged. Why the discrepancy?

Commencez par reproduire la divergence avec repo.status().items() dans le pre-commit hook en utilisant git commit -a, puis comparez son résultat avec git status pour les deux fichiers indiqués. Consultez la pygit2 status API et le comportement correspondant de libgit2 ; le travail est terminé lorsque vous expliquez pourquoi les fichiers indexés reçoivent le statut 256 et corrigez la divergence s’il s’agit d’un bug.