[forms, controls] form 관련 용어 번역

form을 비롯한 html 요소를 가리키는 용어 번역에 대한 논의가 필요합니다..!
(관련 PR #559)

`form`은 영문 그대로 쓰거나 '폼', '양식' 등으로 번역된 사례를 볼 수 있습니다.
<프론트엔드 개발자를 위한 자바스크립트 프로그래밍>, <초보자를 위한 자바스크립트 200제>에서 '폼'을 쓰고 있고, MDN 문서에도 균일하진 않지만 대체로 '폼'이라고 표기하고 있어요.

이 튜토리얼의 한국어 페이지에도 현재까지는 `form`이 언급된 경우 대부분 '폼'으로 번역되어 있습니다. 다만 HTML 요소라기보다 기능적 측면에서 언급되는 경우도 있었습니다.

반면 마이크로소프트 Language Portal에서 검색했을 때는 '폼', '양식', '모양' 등으로 표현이 다양했습니다. (러닝 자바스크립트, 인사이드 자바스크립트는 아직 확인해보지 못했어요)

`form` 외에 `fieldset`, `textarea`, `select`, `input` 등의 HTML 요소, `select`의 하위 요소인 `option`, 그리고 `input`의 종류인 `radio button`, `checkbox`가 본문에 언급되는데, 이 중에서 `option`, `radio button`, `checkbox`는 '옵션', '라디오 버튼', '체크박스'로 쓰는 경우를 쉽게 볼 수 있었지만, 나머지는 그렇지 않습니다.

저는 1차 번역에서 `form`, `fieldset`, `radio button`, `checkbox`, `option`은 한글로 표기하고, 나머지는 영문 그대로 표기했는데 아무래도 일관성이 떨어지는 것 같아 의견을 구하고자 이슈 남겨봅니다. 저도 자료를 계속 더 찾아보겠습니다.

Review the terminology discussion in this issue and the related PR #559, then search the Korean tutorial pages for form, fieldset, textarea, select, input, option, radio button, and checkbox. Compare existing usage with the cited Korean references and propose a consistent terminology decision; done means the discussion is resolved and the affected translations are consistently updated.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。