javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info
[오번역수정] 챕터 프라미스와 async, await
Aperta
Nessuno ha ancora preso questa issue.
- Lingua principale
- HTML
- Stelle
- 2k
- Fork
- 852
- Metriche di merge delle PR
- Nessuna PR unita negli ultimi 30g
Descrizione
오번역
번역
반복 보다는 영어 단어 그대로 "재귀", 혹은 "재귀반복"이 더 어울리는 표현 같습니다.
이슈
"반복"은 반복문과 헷갈릴 수 있고, 대중적으로 "재귀" 라는 말을 더 이해하기 쉽습니다.
Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?
네
Guida per i contributori
Apri la guida per i contributori
Come iniziare
- Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
- Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
- Fai un fork del repository e lavora su un branch.
- Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.
Direzione di ricerca
Individua la traduzione coreana del capitolo su Promises, async e await che contiene la formulazione mostrata nell’immagine dell’issue. Confronta la terminologia circostante, aggiorna la traduzione sostituendo il termine contestato con la formulazione coreana concordata e verifica che il capitolo renderizzato sia naturale da leggere.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Valutazione
- Stack tecnologico
- javascript
- Ambito
- documentation
- Tipo di issue
- Documentazione
- Difficoltà
- 2/5
- Tempo stimato
- 1-3 ore
- Stato di attività
- Ferma
- Chiarezza
- Abbastanza chiara
- Idoneità per principianti
- 45/100